注意: 因場地安全理由,場地負責人要求所有出席人士需事前留名申請
Note: Due to venue safety reasons, the person in charge of the venue requires all attendees to leave their names for application in advance
[注:会場の安全上の理由により、会場責任者は参加者全員に事前に申込用のお名前を残していただきます]
*不設現場報名 No on-site registration [大会当日の登録は対応いたしかねます]
請先細閱 Please read [読む] 活動詳情 Events Detail [活動の詳細]
1.
填寫表格
Fill in the form
[ フォーム入力 ]
2.
驗查是否收到確認電郵
Confirm if you received a confirmation email
[確認メールの受信をご確認くださいませ]
*請驗查垃圾郵件箱
Please check Junk mail
[迷惑メールをご確認ください]
3.
報名完成
Registration complete
[登録完了]
4.
15/10 後,聯絡你的組織負責人,確定報名資料無誤
After 15/10, contact the person in charge of your organization to confirm that the entry information is correct
15/10以降は所属団体の担当者に連絡してエントリー情報が正しいか確認してください]
如有任何更改,請電郵 info@toyamaryu.hk
If there are any changes, please contact email info@toyamaryu.hk
[内容に変更がある場合は、info@toyamaryu.hk までにご連絡くださいませ]
Copyright © 尊武館 Sonbukan
申請已成功寄出
Application has been sent successfully
[申込フォームが送信されました]
請驗查是否收到確認電郵
Please confirm if you received a confirmation email
[確認メールの受信をご確認くださいませ]
*請驗查垃圾郵件箱
Please check Junk mail
[迷惑メールをご確認ください]